玉強覺得有翠情緒很不好，擔心她幹出什麼傻事來。他後悔自己不該那麼魯莽，心想，要不是腰部受傷使不上勁，那一鋤頭下去會是什麼後果？更不該跟孩子說那樣的話。
安慰了一下小紅，便出去找有翠。他在菱角塘周邊轉了一圈，沒見她的蹤影，又來到老虎塘，他隱隱約約地聽到一種抽泣聲，便輕輕地喊了一聲：“有翠！”
處在極度悲傷和絕望中的有翠，聽到玉強的喊聲，猛地站起來，毅然決然地跳入水中……
玉強聞聲迅速衝過去，到達有翠落水處，水面上已經沒了有翠撲騰的影子和聲音，他立即脫了衣服跳下水。
水面已結起一層薄冰，他就在冰層已破的區域搜尋。
突然，他覺得自己的腿好像被有翠的手抓了一下，便隨即沉下身子，潛入水中，一手摟住有翠，將其拖到岸邊，呼吸已經很微弱了，進行簡單控水後，揹着她忍着腰痛朝家趕。
小紅和小魚寶都在門外哭着喊“爸爸、媽媽”，韓秀霞和慶英正在哄她倆，兩個孩子見爸爸揹着媽媽回來了，趕緊迎上去揪着玉強的衣服問：“媽媽怎麼了？”
“沒事，快回家！”
玉強把有翠的衣服脫了，用毛巾給她擦了擦身子，用被子裹住，慶英和韓秀霞等一起幫忙，繼續進行控水。
王紅兵聽說有翠跳塘自殺，嚇了一跳，他想進去看看又不敢，只好在門外轉悠。當得知有翠沒有生命危險時，才鬆了一口氣，他覺得有點對不起她。
韓秀霞本來就很生氣，雖然聽到大家都在說是有翠勾引王紅兵的，但她覺得不太可能，如果是那樣的話，這事應該發生在紅兵的書房。她懷疑是因爲自己那方面能力不行，玉強又不在家，可能是他忍不住對有翠下手的。
她覺得自己那方面能力不行，完全是王紅兵造成的，現在他幹出這種事來不說，還差一點鬧出人命來，她越想越生氣。
回家後，見王紅兵坐在堂屋抽菸，便將大門關上，指着他怒吼起來：“瞧你乾的好事，有翠要是死了，別說你的烏紗帽，恐怕還要坐牢！”
“她跳塘跟我有什麼關係？”
“你裝什麼蒜？村裏誰不知道你們倆的事，大白天跑去幹那事，還讓玉強抓個正着，你就等着公社處理你吧。”
“告訴你，別跟着瞎起鬨，我們倆什麼事都沒有！”
“彆嘴硬，要是玉強到公社告你，公社來人調查，大家都可以證明，不處理你還怪了。”
“證明什麼？全村誰不知道我和玉強有矛盾，他到公社告有證據嗎？誰看見了？有翠承認了嗎？到時候，我就告他誣陷，看上面相信誰？”王紅兵雖然嘴上這麼說，但他內心還是擔心有人把這事捅上去。
“你別跟我這來勁，上級領導可不喫你這一套。”
有翠在牀上整整躺了一天一夜，才慢慢緩過來，玉強覺得她也怪可憐，便安慰她說：“你怎麼會幹這種傻事呢？你就捨得丟下兩個孩子不管了？”
有翠只當沒聽見似的，一句話也沒說。
王紅兵見到有翠後，便向她道歉：“有翠，對不起，沒想到會是這樣。”
有翠道：“你救過我的命，這次就算還給你了，以後要是再敢這樣，我就跟你同歸於盡。”
“你放心，以後不會了。”
晚上，有翠上完茅缸，坐到院牆上，眺望楊家崗，覺得三楊叔正望着她，便對他說：“叔，我在這裏實在是過不下去了，我該怎麼辦啊？”
她似乎聽到三楊叔嘆了一口氣，又接着說：“我最恨那些不正經的女人，可他們硬把我朝死路上逼……”
說着說着，天空下起了小雨，她覺得是三楊叔掉淚了：“叔，您別難過了，兩個孩子正在慢慢長大，他們是我的希望，是我的未來。”
第二天，玉強在家待著感到有些憋屈，便來到西衝散步，正好遇上小梅回婆家路過這裏，“強哥！”小梅見到玉強，還是這麼親切地稱呼他。
玉強道：“什麼時候過來的？”
“前天，嫂子怎麼樣了？”
“沒事了。”
“事情已經發生了，想開一點吧，別弄出人命來。”
“放心吧，不會的。”
“你老在外面飄着也不是個事，還是回來吧，把她看緊點，別給她機會。”
“我就是在家，也不能把她拴在褲腰帶上。”
春節前兩天，水庫工地放假，彩雲和全體民工都回家過年。
彩雲見到玉強便問：“兒子，你怎麼瘦了？”
“媽，您放心，我身體挺好！”
玉強將母親喊到西廂房，把他回來後家裏發生的事，都告訴了母親。彩雲聽了感到很生氣，覺得有翠太過分，明明知道玉強和王紅兵是仇人，還幹出這種事來，事後也不思悔改，反而用跳塘自殺的方式給玉強施壓。年後，全工地的人都會知道這事，讓玉強以後怎麼做人？
“媽，這是我在南京給您和有翠買的的確良布料，您放起來。”
“你還想着給她買這麼好的布料，她卻在家幹這種事，她不配穿這個，都放我這裏。”
“這是一千二百塊錢，其中二百留作家用，另外一千您給存起來，將來我有用。”
“怎麼賺這麼多錢？沒幹什麼違法的事吧？”
“您儘管放心，這都是我靠勞動一點點掙來的，那邊掙錢比這邊來得快。”
“那你過了年還去嗎？”
“我準備年初四就走，春節後，讓有翠去工地，您留在家裏。”玉強覺得自己的腰已經好多了，他急着要出去賺錢，但又不放心有翠，便想出這麼一個辦法。
“這樣也好，不給她機會，以後我再看緊點，你就放心吧。”
發福也從工地上回來了，玉強送去一條煙：“二叔，我不在家，讓您操心了。”
“沒什麼，有翠現在沒事了吧？”
“沒事了，以後還請您和二嬸多關注。”
慶英道：“能有什麼事啊？早不跳晚不跳，你去了她才跳，顯然就是嚇唬你，要是真想死，早就跳下去了。”
“怎麼？你還盼她死啊？”發福顯然不同意慶英的說法。
“我是說，她就不該演這一出。”
玉強道：“算了，您們也幫我看緊一點，只要她能改就好。”
春節後，有翠去了工地，彩雲在家帶着兩個孩子，上工之餘，還到油坊去幫忙。
有翠心想，與其留在家裏，整天面對這些愛嚼舌頭的人，還不如到工地，落個清靜，但事實沒那麼簡單。
到了工地沒兩天，就有一些女的圍着她指指點點：“她就叫張有翠，勾引他們大隊書記，被她男人捉姦在牀。”
“工地上男人多，不知道她要對誰下手？”
“說不定她就是奔這個來的。”
……
一些男人也時不時湊過來逗她：“翠翠，晚上我陪你，保你滿意！”
氣得有翠放下擔子，拿起扁擔掄過去，嚇得他們趕緊躲開。
三月底，水庫工程即將竣工，就在此時，省委書記調離安徽的消息，在工地上迅速傳開。
楊家崗的楊隊長找到玉蘭：“聽說省委的大領導調走了，這《省委六條》還算不算數？”
玉蘭道：“那是省委的正式文件，不會不算數的，放心好了。”
“聽王紅兵說，有兩個生產隊的包產到戶準備停了，我們隊怎麼辦？”
“我們搞的是‘包產到組，責任到戶’，不是包產到戶。”
“換湯不換藥，實質上是一回事，你看我們是不是也停了吧？”
“我們是縣裏搞的試點，陳書記說得很清楚，有事縣裏負責。”
“我覺得喫不準的事還是穩妥一點好，要是上面追下來，恐怕陳書記也扛不住，到時候倒黴的還是我們。”
“這工程馬上就要完工了，回去我到縣裏，找陳書記問問情況再說。”
“這事宜早不宜遲，你今天就去找陳書記。”
“你怎麼這麼急啊？”
“你不知道，昨晚我一夜都沒睡着，我是上有老下有小，萬一有什麼不測，我這一大家子怎麼辦？”
“好吧，我回去收拾一下就去。”
“太好了，還是你理解我。”
玉蘭趕到縣城，已是下午四點多了，陳書記正在辦公室，見面後便和他說明了來意。
陳書記笑了笑，跟她說：“回去告訴你們楊隊長，讓他儘管放心，省委書記調到中央工作去了，說明他在安徽推行的農業政策得到了上面的認可。”
玉蘭追問道：“那《省委六條》還算數吧？”
“當然算數，安徽的這些做法已經得到中 央領導的肯定和支持。”
“那我們就放心了。”
“今天來，就爲這個？”
“這是主要的。另外，我在工地上聽說有的公社已經通電了，我們公社什麼時候能通電？”
“怎麼？公社的事你也要管？”
“公社不通電，我們生產隊怎麼能通電？”
“原來還是爲了你們生產隊，還有什麼事一起說。”
“這個事您還沒答應我呢？”
“我們縣財政緊張，現在只有幾個公社通了電，費用都是由縣財政和公社共同承擔。所以，這事你還要先找你們公社的周書記，如果他提出來，我們可以考慮。”
“我們公社是個貧困地區，哪來的錢？”
“問題就在這裏，所以，你們那裏通電有難度，只能等以後有機會再說了。”
玉蘭回家後沒兩天，工地上的民工全部回來了。楊隊長聽了玉蘭的彙報後，給她伸了個大拇指：“好樣的，今晚我可以睡個安穩覺了。”
“你就放心吧，政策只會越變越好。”
“麻個大隊召開生產隊隊長會議，可我小孫子病了，我想帶他去縣醫院看病，你能不能替我去開會？”
“沒問題，孩子看病要緊，麻個的會我去。”
“謝謝你！”