陳妄理所當然原話翻譯了過來。
Ning：？
“不是，這小子有病吧，是不是以爲我很好說話？”
挑釁我來的？
Ning偏頭和陳妄說：“你幫我告訴他，我等着他，希望他能打好點，不然我四片野區刷不太過來。”
小花生聽完後冷哼了一聲：“那我等着。”
兩邊還沒打就上起了火藥味。
火藥味怎麼來的先別管。
反正陳妄覺得一定不是自己亂翻譯的鍋。
眼見兩邊打野都已經放出了狠話，Huni忽然覺得自己是不是也該說些什麼。
Ning和小花生兩個人沒見過都這麼來勁。
那他這個排位上和對面這個上單打過對線上過熱搜的人，不說兩句總感覺少了點什麼。
“喂，”Huni朝着陳妄喊話道：“我會讓你知道，你遠配不上世一上這個稱號。”
陳妄隨意擺擺手：“你先打贏957再說吧，先過了首發，纔有機會見到我這個替補。”
？這對嗎？
Huni只覺得自己大腦宕機了一下。
什麼叫只有先打贏首發才能見到替補？
你兩到底誰纔是替補啊。
怎麼一個替補給自己整出祕密武器的樣子了呢？
“別到時候你一場不上就行了。”Huni冷哼一聲。
Huni相當不爽。
因爲他能明顯感覺到，對面這個傢伙貌似壓根沒有把他當一回事。
陳妄只是把他當一個可有可無的路人甲一般。
“阿西吧，等到比賽上，我真要給你好看！”
在工作人員的指引下，衆人很快分配好了宿舍。
陳妄和Ning分到了一個宿舍，不過他也不意外，說到底，兩個人在隊內的位置差不多，其實都有點尷尬。
陳妄是替補，Ning又是頂替的Condi的位置，和WE四人都沒那麼熟，自然分到一起最爲合適。
由於MSI的賽程比較緊張，5月10日就要正式開始小組賽，所以當WE衆人將行李安置妥善後，立刻前往訓練室展開訓練。
陳妄當然也跟着來到了訓練室想要跟着訓練。
只是隨着時間一天、兩天、三天過去。
“你牛大了，喊勞資來訓練，訓練賽一把不給勞資打？”
不是沒問過教練組。
但教練組雖然沒明說，但是也給了點暗示，替補不打訓練賽是李銘陸的意思。
不讓替補打就不打，反正之前一直都是957在打，紅米也不會特地因爲他跑去和經理說些什麼，反正957就很好啊。
陳妄本來還不知道爲什麼自己能進MSI大名單當替補，這下看懂了。
關鍵時候給自己弄出去打比賽背鍋是吧。
到時候萬一輸了，再給自己扣一個訓練賽一場不打，消極比賽的帽子。
好好好，真讓你李銘陸算計明白了是吧？
見訓練室沒自己位置，陳妄乾脆甩下一句話，背起自己的小書包，從訓練室裏出去了。
“我懶得和你們說，都不給勞資練，勞資自己出去打Rank去了。”
看見陳妄逐漸遠去的背影，隊內一個翻譯人員悄悄放下舉起的手機，低頭開始檢查起拍攝的視頻來。
拍攝的畫面倒是挺穩的，但是視頻播放下來，總感覺少了些什麼。
想了想，翻譯找了臺電腦，把視頻導了進去。
“我懶得和你們說，勞資出去了。”
完美。
翻譯點點頭。
斷章取義，取自不要斷章取義。
5月11日，開幕式當天早上。
一則微博被編輯發了出去。
雖然巴西比國內快了十一個小時，此時國內時間又正好是凌晨。
但由於開幕式的緣故，還是有相當一批沒睡的。
而且能在微博和貼吧等地方活躍的，大部分也都是夜貓子，所以微博一經發出，在有心人的推波助瀾下，立刻就被頂上了熱搜。
“我懶得和你們說，勞資自己出去了。”
聲音雖然聽上去有一點卡卡的，但介於是偷拍，網友們並沒有太過在乎細節，反而在乎的是內容。
因爲內容實在是太爆了。
替補世一上，去的時候不打訓練賽，直接背上小書包就走了。
就這，還敢說要證明自己。
說自己是時運不濟沒有機會？
【牛大了，沒有Uzi的命，得了Uzi的病】
【龜龜，訓練賽都不打啊，這種性格他不打幹脆給他禁賽退役算了】
【屎一上是這樣的】
【尋人啓事，盼寶貝早日回基地失蹤上單信息姓名：敗寇性別：男年齡：20歲雙眼皮失蹤時間：2017年5月11日失蹤地點：巴西里約熱內盧上單特徵：身高183cm，膚色偏白相當嘴硬，一旦發病就會高喊自己是世一上。如果您曾見過符合上述特徵的孩子，懇請立即聯繫我們，每一條信息都可能幫寶貝回家！】
【樓上的你別搞，笑得我肚肚痛】
當然也有路人感覺不太對。
【爲什麼肯定一定是Butterfly的問題呢？我感覺這視頻卡卡的，好像有點問題】
有人在底下留言。
【因爲Butterfly這個ID肯定了一定是他的問題】
【上鞅變法來了是吧】
陳妄擺爛、WE、MSI，這幾個詞條只要放在一起，和熱度炸彈沒什麼區別。
很多解說和主播都對此發表了自己的看法，想要蹭熱度分一波流。
營銷號們更是大力宣傳，猛猛喫流量。
@解說joker874：#英雄聯盟超話##陳妄擺爛#據可靠消息，陳妄好像是訓練賽都不願意打，懶得訓練，和教練吵了一架揹着包就走了。
@電競圈一哥：#英雄聯盟超話##陳妄擺爛#菜是水平問題，不訓練是態度問題，建議封殺，一個打不過Letme被爆錘的人說自己是沒有機會，真有機會了連訓練賽都不肯打，當主播去吧，對了，Condi還因爲這個出生打不了MSI，搞不好這次WE甚至可能因爲這個止步小組賽，陳妄就是一切的罪魁禍首。
@嘿川電競：#英雄聯盟超話##陳妄擺爛#職業態度比什麼都重要，狂妄的人早晚會付出代價，一個擺爛的人舉報努力的人假賽，可信度又能有幾分呢。
本來賽前大家就沒那麼看好WE，焦慮的不行，可不管怎麼想，沒人敢說，畢竟在國內喫電競這碗飯，不可能端起碗還要罵廚子，至少比賽打完之前不能。
而現在，所有人終於找到了一個宣泄口，當然要狠狠宣泄。
與此同時。
你關注的選手，WE Butterfly（世一上）發了一條微博。
@WE Butterfly（世一上）:不用打訓練賽，我冥想訓練就能打他們了。
對了，我依舊是世一上。